How email verification works, step by step

The four stages of an email check: syntax, domain, mailbox and risk signals, and why some answers come back unknown.