Email syntax validation: what it can and cannot catch

What a format check catches, why a perfect regex is a myth, and what to do after it passes.